Cuentas en cobranza, cuentas castigadas, pagos atrasados y otros elementos negativos antes de una hipoteca
Revisado por Isaac Palacios, fundador y director ejecutivo. Última actualización: 7 de octubre de 2026.
Los elementos negativos en un reporte de crédito no descartan automáticamente una hipoteca. Conozca cómo se pueden revisar las cuentas en cobranza, las cuentas castigadas, los pagos atrasados y los eventos de crédito importantes, por qué importa el programa de préstamo y qué preguntar a su prestamista antes de pagar, liquidar o disputar cualquier cosa.
Qué influye en cómo se trata un elemento
- El tipo de elemento
- Su antigüedad
- Si se reporta con exactitud
- Si está pagado o sin pagar
- El programa de préstamo
- Requisitos adicionales del prestamista (overlays)
- El resto de su solicitud
¿Puede obtener una hipoteca con elementos negativos en su crédito?
Tener elementos negativos en un reporte de crédito no significa automáticamente que usted no pueda obtener una hipoteca. La forma en que se trata una cuenta en cobranza, una cuenta castigada, un pago atrasado u otro elemento negativo depende del tipo de elemento, su antigüedad, si se reporta con exactitud, si está pagado o sin pagar, el programa de préstamo, cualquier requisito adicional que fije su prestamista (a menudo llamados overlays) y el resto de su solicitud.
Algunos programas hipotecarios tienen reglas específicas o períodos de espera para eventos importantes como la bancarrota o la ejecución hipotecaria, y esas reglas varían según el programa. Su prestamista decide cómo se aplican las reglas a su préstamo.
Principales conclusiones
- No todos los prestamistas ni programas de préstamo tratan igual cada elemento negativo.
- Revise la exactitud de sus reportes antes de presentar su solicitud: los prestamistas se basan en lo que se reporta.
- Pagar una cuenta no la elimina automáticamente de su reporte de crédito.
- Una cuenta en cobranza o una cuenta castigada no significa automáticamente que se negará la hipoteca.
- La bancarrota y la ejecución hipotecaria pueden implicar períodos de espera propios de cada programa, que varían según el programa y las circunstancias.
- Consulte a su prestamista antes de pagar, liquidar, disputar, abrir o cerrar cuentas solo para prepararse para una hipoteca.
Comparación de los elementos negativos más comunes
Cada tipo de elemento plantea preguntas distintas. Este resumen es general; su prestamista y su programa de préstamo determinan cómo se revisa cada elemento.
| Elemento | Lo que generalmente significa | Lo que un prestamista puede considerar | Pregunte a su prestamista |
|---|---|---|---|
| Cuenta en cobranza | Una deuda fue enviada o vendida a una agencia de cobranza | Saldo, si está pagada o sin pagar, exactitud y tipo de deuda | ¿Debo pagar esta cuenta en cobranza para mi programa? |
| Cuenta castigada | El acreedor registró la deuda como pérdida; es posible que la deuda aún se deba | Saldo, estado, exactitud y antigüedad | ¿Cómo se tratará esta cuenta castigada? |
| Pago atrasado | Se reportó un pago con 30 días o más de atraso | Qué tan reciente, cuánto atraso y con qué frecuencia | ¿Este pago atrasado crea un problema con el programa? |
| Bancarrota o ejecución hipotecaria | Un evento importante con fecha de presentación, liberación (discharge) o finalización | Fechas del evento, períodos de espera del programa y circunstancias documentadas | ¿Hay un período de espera para mi situación? |
| Reposesión | El prestamista recuperó un vehículo u otro bien | Cualquier saldo pendiente, si está en cobranza o castigado, y su antigüedad | ¿Cómo se revisarán la reposesión y cualquier saldo? |
Cuentas en cobranza antes de una hipoteca
Una cuenta en cobranza puede permanecer en su reporte de crédito incluso después de pagarla; pagarla no la elimina automáticamente. La forma en que un prestamista trata una cuenta en cobranza puede depender del programa de préstamo, el saldo, si está pagada y el tipo de deuda.
Las reglas varían según el programa. Por ejemplo, la Guía de Venta (Selling Guide) de Fannie Mae indica que, para residencias principales de una unidad, no se exige a los prestatarios pagar las cuentas en cobranza pendientes ni las cuentas castigadas que no sean hipotecarias, sin importar el monto. Otros tipos de propiedad, programas y prestamistas pueden tratar los saldos de otra manera, así que pregunte a su prestamista qué se aplica en su caso.
Las cuentas médicas en cobranza también pueden tratarse de manera distinta. En 2023, la CFPB informó que las tres agencias de crédito nacionales ya no incluirían en los reportes de crédito las cuentas médicas en cobranza pagadas ni las menores de $500.
Si una cuenta en cobranza es exacta, no es apropiado disputarla solo para intentar mejorar sus probabilidades de aprobación. Si está pensando en negociar con una agencia de cobranza, lea cómo funcionan las solicitudes de pago a cambio de eliminación (pay-for-delete) y hable primero con su prestamista.
Más información: Centro de cuentas en cobranza y castigadas
Cuentas castigadas antes de una hipoteca
Una cuenta castigada significa que el acreedor original registró la deuda como pérdida en sus libros. Eso no borra la deuda: es posible que usted aún la deba, y la cuenta puede venderse o enviarse a una agencia de cobranza.
Un prestamista puede revisar el saldo, si la cuenta está pagada o sin pagar, su antigüedad y si se reporta con exactitud. El trato varía según el prestamista y el programa, y no existe una regla única que exija pagar toda cuenta castigada antes del cierre.
Más información: Qué significa una cuenta castigada en un reporte de crédito · Relación deuda-ingresos para una hipoteca
Pagos atrasados antes de una hipoteca
Un prestamista puede revisar qué tan recientes son los pagos atrasados, cuánto atraso tuvieron (por ejemplo, 30, 60 o 90 días) y con qué frecuencia ocurrieron. Los requisitos varían según el prestamista y el programa de préstamo, y los pagos atrasados de una hipoteca anterior o del alquiler pueden revisarse con especial atención.
Los pagos atrasados se revisan en el contexto de todo su expediente, no de forma aislada. Si un pago atrasado se reporta de manera inexacta (una fecha equivocada, un estado equivocado o una cuenta que no es suya), usted puede disputarlo.
Más información: Cómo los pagos atrasados pueden afectar su crédito
Bancarrota antes de una hipoteca
Una bancarrota anterior no impide necesariamente una hipoteca en el futuro, pero muchos programas tienen períodos de espera y otros requisitos. Esas reglas varían según el programa (los préstamos convencionales vendidos a Fannie Mae o Freddie Mac, FHA, VA y USDA publican cada uno las suyas) y pueden depender del tipo de bancarrota, las fechas clave (como la presentación, la liberación o la desestimación) y las circunstancias documentadas.
Los períodos de espera varían según el programa y las circunstancias, y los prestamistas pueden agregar requisitos más estrictos. Su prestamista puede indicarle qué reglas se aplican a su situación.
| Programa de préstamo | De dónde provienen las reglas de crédito |
|---|---|
| Convencional (Fannie Mae) | Guía de Venta de Fannie Mae B3-5.3-07 (en inglés) |
| Préstamos FHA | Manual de políticas de vivienda unifamiliar de HUD 4000.1 (en inglés) |
| Los préstamos del VA | Elegibilidad para préstamos hipotecarios del VA y requisitos de crédito del prestamista (en inglés) |
| Préstamos USDA | Manual técnico del Programa de Préstamos Garantizados de USDA HB-1-3555 (en inglés) |
Más información: Cómo reconstruir su crédito después de una bancarrota
Ejecución hipotecaria antes de una nueva hipoteca
Una ejecución hipotecaria anterior también se revisa según las reglas de cada programa. Importan la fecha del evento y el programa de préstamo, y las circunstancias atenuantes documentadas pueden influir en cómo se trata en algunos programas. Los eventos relacionados, como una venta corta (short sale) o una escritura en lugar de ejecución hipotecaria (deed-in-lieu), pueden tratarse de forma distinta a una ejecución hipotecaria.
Los prestamistas también pueden aplicar requisitos más estrictos que el mínimo del programa. No existe un número único de años que se aplique a todos los programas, así que confirme con su prestamista las reglas para su préstamo.
Reposesión antes de una hipoteca
Una reposesión no es el mismo evento que una ejecución hipotecaria y, por lo general, no está sujeta a las mismas reglas. Cuando se recupera un vehículo u otro bien, un prestamista puede revisar:
- Cualquier saldo pendiente después de la venta
- Si ese saldo está en cobranza o castigado
- Su historial de pagos en la cuenta
- Cuánto tiempo hace que ocurrió la reposesión
- Su perfil de crédito en general
Más información: Cuánto tiempo permanece una reposesión en su reporte de crédito
¿Qué pasa si la información es inexacta?
Usted tiene derecho a disputar información inexacta o incompleta en su reporte de crédito. Según la Ley de Informes de Crédito Justos (Fair Credit Reporting Act), la agencia de crédito generalmente debe investigar sin costo dentro de 30 días, y tanto la agencia como la empresa que proporcionó la información deben corregir la información errónea o incompleta.
- Revise el reporte. Identifique exactamente qué está mal: la cuenta, el saldo, una fecha o el estado.
- Reúna documentación. Junte estados de cuenta, cartas o registros que respalden su posición.
- Use el proceso de disputa. Dispute la información con la agencia de crédito y, cuando corresponda, con la empresa que la reportó.
Las disputas son para información que usted considera inexacta. No es apropiado disputar información exacta.
Más información: Lista de Verificación de su Reporte de Crédito · Cómo disputar posibles errores en su reporte de crédito · Centro de derechos del consumidor
¿Debe pagar una cuenta en cobranza o una cuenta castigada antes de presentar su solicitud?
No pague ni liquide una cuenta automáticamente solo porque supone que mejorará sus probabilidades de aprobación. El pago puede ser necesario o no para su préstamo, y no elimina automáticamente la cuenta de su reporte. Antes de actuar:
- Verifique que la cuenta sea suya y que el saldo y las fechas sean correctos.
- Entienda cómo se reporta la cuenta actualmente.
- Pregunte a su prestamista cómo afecta la cuenta a su programa de préstamo específico.
- Entienda las posibles implicaciones fiscales o legales; por ejemplo, liquidar por menos del saldo total puede tener consecuencias fiscales. Un profesional de impuestos o un abogado puede asesorarle sobre su situación.
- Si llega a un acuerdo, obtenga los términos por escrito antes de pagar.
Pagar una cuenta no garantiza un aumento en su puntaje de crédito, y es posible que su prestamista también quiera saber de dónde provino el dinero. Esta página es información educativa general, no asesoría legal ni fiscal.
¿Qué pasa con las disputas activas?
Una cuenta marcada como disputada puede requerir pasos adicionales en algunos procesos de evaluación hipotecaria. Según el prestamista y el programa, el prestamista puede pedir documentación, una explicación o un reporte de crédito actualizado y, en algunos casos, puede preguntar si la disputa debe resolverse antes de que el préstamo avance.
Esto no es universal. Pregunte a su prestamista cómo se manejará una disputa activa antes de presentar una nueva disputa en medio del proceso hipotecario. Si la información verificada cambia después de que se revise su crédito, su prestamista puede decidir si una repuntuación rápida es apropiada.
Más información: Decisiones de crédito antes y durante una hipoteca
Un ejemplo sencillo
Un comprador de vivienda tiene una cuenta en cobranza antigua que ya pagó, un pago con 30 días de atraso de hace unos meses, una cuenta castigada antigua y ninguna bancarrota.
- Cuenta en cobranza pagadaEl prestamista puede verificar cómo trata el programa las cuentas en cobranza pagadas y si se reporta con exactitud.
- Atraso reciente de 30 díasEl prestamista puede revisar qué tan reciente es y si hay un patrón.
- Cuenta castigada antiguaEl prestamista puede revisar el saldo, su estado y las reglas del programa.
- Sin bancarrotaEn este ejemplo no se aplicaría ningún período de espera por bancarrota.
El prestamista puede evaluar cada elemento de forma distinta según el programa de préstamo aplicable y junto con el resto de la solicitud. Este ejemplo es hipotético, no predice una aprobación, un puntaje, una tasa ni un pago requerido, y no es el resultado de un cliente de Maximum Score Builders.
Qué revisar antes de presentar su solicitud
- Confirme que todas las cuentas sean suyas
- Revise los saldos y el estado de las cuentas
- Verifique las fechas de los elementos negativos
- Revise cómo se reportan los pagos atrasados
- Identifique las cuentas en cobranza y las cuentas castigadas
- Anote las fechas de bancarrota, ejecución hipotecaria o reposesión
- Anote cualquier disputa activa
- Pregunte a su prestamista qué se debe atender para su programa
Revise la lista completa en nuestra Lista de verificación de crédito para comprar vivienday consulte Qué revisan los prestamistas hipotecarios en su crédito para tener un panorama completo.
Preguntas para su prestamista hipotecario
- ¿Debo pagar esta cuenta en cobranza para este programa de préstamo?
- ¿Cómo se tratará esta cuenta castigada?
- ¿Este pago atrasado reciente crea un problema con el programa?
- ¿Hay un período de espera por mi bancarrota o ejecución hipotecaria?
- ¿Una disputa abierta afectará la evaluación del préstamo?
- ¿Debo esperar su recomendación antes de pagar o liquidar esta cuenta?
- ¿Hay requisitos del prestamista además de las reglas del programa?
Su prestamista y su programa de préstamo, no Maximum Score Builders, determinan la evaluación y la elegibilidad.
Temas de aprendizaje relacionados
Siga aprendiendo antes de solicitar un préstamo hipotecario.
Preparación para la compra de vivienda
Todas las lecciones para preparar su crédito para el proceso hipotecario.
Lección para compradores de viviendaQué revisan los prestamistas hipotecarios
La información de crédito que un prestamista hipotecario puede revisar antes de que presente su solicitud.
Lección para compradores de viviendaPuntajes de crédito usados para hipotecas
Qué modelos de puntaje pueden usar los prestamistas hipotecarios y qué preguntar antes de presentar su solicitud.
¿Quiere ayuda para entender lo que se reporta en su crédito antes de hablar con un prestamista?
Una revisión de crédito gratuita es un análisis educativo de sus reportes. Podemos ayudarle a entender lo que se reporta, identificar información que podría ser inexacta, explicarle sus derechos de disputa y organizar sus preguntas para un prestamista. Los resultados no están garantizados, y su prestamista toma todas las decisiones sobre el préstamo.
Fuentes autorizadas
- Fannie Mae Selling Guide B3-5.3-09: DU Credit Report Analysis (en inglés)
- Fannie Mae Selling Guide B3-5.3-07: Significant Derogatory Credit Events (en inglés)
- Manual de políticas de vivienda unifamiliar de HUD 4000.1 (FHA) (en inglés)
- VA: Elegibilidad para préstamos hipotecarios (en inglés)
- USDA Desarrollo Rural: Manuales (HB-1-3555) (en inglés)
- CFPB: Deudas médicas y reportes de crédito (2023) (en inglés)
- FTC: Disputing Errors on Your Credit Reports (en inglés)
- Ley de Informes de Crédito Justos (FCRA), 15 U.S.C. § 1681i (en inglés)